Toya, Elze und Linze haben einen Auftrag angenommen, einen Brief in die Hauptstadt zu liefern. Doch unterwegs passieren unerwartete Dinge.
While on a quest delivering a letter to the royal capital Touya, Elze and Linze help a samurai named Kokonoe Yae fight off several thugs and invite her to join them. Touya continues to learn as many spells as he can, including rare Null Magic which has a variety of uses. They encounter a group of Lizard men summoned by a dark magician to attack a royal carriage. After defeating the magician Touya uses Null magic to save the life of Leim, the butler of Lady Sushie Urnea Ortlinde, one of the Kings relatives. Sushie introduces Touya and his friends to her father, Duke Ortlinde. While thanking Touya for rescuing Sushie Touya learns Sushie’s mother, the Duchess, was rendered blind by an illness and the only healing spell powerful enough to cure blindness comes from Null magic. Touya casts a Null healing spell on the Duchess, restoring her sight. Out of gratitude the Duke gives Touya 40 Platinum coins (worth around 40 million yen) and 4 royal medals showing Touya, Elze, Linze and Yae are under the protection of the Duke. After finally delivering the letter Yae becomes a part of their team.
Tôya, Else et Linse sont en pleine quête et doivent se rendre à la capitale. Sur leur chemin, ils feront d’abord la rencontre de Yae, samouraï de talent, puis viendront au secours de Soucie, une jeune fille issue de la noblesse.
前の世界との違いに驚きつつも、スマホ片手に異世界ライフに馴染んでいる冬夜は、エルゼとリンゼと共にギルドの依頼で王都に向かうことになった。その途中、「路銀」を全て落としてしまった八重と名乗る侍の少女に出会う。そしてお腹をすかせていた八重にご飯をおごるもあまりの大食らいっぷりに財布の心配をする冬夜。その恩を返したいという八重も仲間に入れ、旅を続ける一行は、公爵令嬢のスゥシィが襲われている場面に遭遇し…。
Embora surpreendido pelas diferenças de seu mundo anterior, Touya está cada vez mais acostumado a viver no novo mundo com seu smartphone. Juntos, ele, Elze e Linze aceitam uma missão para dirigir-se à capital real. Ao longo do caminho eles encontram uma jovem samurai, Yae, que largou todas as suas moedas de viagem. Depois de fazer Yae saciar sua imensa fome, Touya está preocupado com suas próprias economias devido ao quanto ela come. Depois, Yae junta-se ao seu grupo para pagar o favor, e seu grupo viajando encontra Sushie, herdeira a um ducado, que estão sob ataque.
Ya como aventureros profesionales (y novatos) Touya, Elze y Linze afromntan su primera misión importante, llevando una carta a un noble de la capital de Belfast, Alephis. En el camino ayudan a una samurai llamada Yae Kokonoe, procedente de Eashen y que acaba uniéndose a ellos, impresionada tras ver a Touya curar mediante la magia a personas dispares como un mayordomo o una duquesa sin hacer distinciones.
왕도에 편지를 전달하는 의뢰를 받고 길을 떠난 토야 일행은 숙소를 찾던 중, 우연히 불량배들과 싸움이 붙은 소녀를 발견하고 구해준다. 소녀는 섬나라 이셴의 오에도 출신으로 무예 수련을 위한 여행 중이었던 것. 토야 일행의 제안으로 함께 왕도로 향하던 이들 앞에 피비린내 나는 전투의 현장이 나타난다.
