Die Enchantimals wollen Essen zubereiten. Sie wollen etwas aus dem Laden der Bären kaufen. Leider haben sie bereits ihren Winterschlaf angefangen. Plötzlich fangen sie an zu schlafwandeln. Die anderen versuchen ihr dabei zu helfen.
As Bren Bear hibernation sleepwalks into the forest, Bree, Twist, Sage and Caper work together to try to lead her back to safety to her bed.
Bren Ourse, en pleine hibernation, arpente la forêt dans son sommeil. Bree, Twist, Sage et Caper vont devoir coopérer pour la ramener en sécurité dans son lit...
Bren Bear está hibernando y sale al bosque sonámbula. Bree, Twist, Sage y Caper intentan llevarla de vuelta a su cama sana y salva.
