Ředitel pensylvánské věznice chce, aby Dennis Sampson svědčil v případě pobodání spoluvězně. Dennis má obavy o svůj život, a proto je zařazen pod jménem Dennis Stewart do programu ochrany svědků. Inspektorka Mary Shannonová mu zařídí práci v květinářství svého přítele, bývalého motorkáře Colina Berrensona. Colin zaměstnává i prchlivého bývalého člena svého motorkářského gangu Nathana Gradyho, který se nedávno vrátil z vězení.
Jednoho dne nalezne zákaznice Colina pobodaného v obchodě. Dennis někam zmizel a Nathan už měl být dávno zpátky s dodávkou. Dennis později vypoví, že si Nathan s Colinem naoko vyhrožovali, ale takový je prý způsob jejich komunikace. Když Mary navštíví Colina v nemocnici, setká se tam s jeho přítelkyní Ingrid, která napůl vážně Mary vyčte, že měl o ni Colin zájem. Zanedlouho policie zatkne opilého Nathana u kasina. Mary a Marshall Mann ho podezírají, že Colinovi ukradl šeky, účty z kreditních karet a peníze. Nathan vysvětluje, že vezl drahou kytici nějaké ženě až ke kasinu, a Colin chtěl, aby všechno později uložil do banky. Nathan se ale opil a peníze utratil v kasinu.
Mary s Marshallem mezitím zjistí, že Dennis figuroval při dvou dalších pobodáních. Na střední škole ubodal student, s nímž Dennis kamarádil, jiného studenta kvůli dívce. Jako druhý byl pobodán Dennisův spoluvězeň.
Od Ingrid se Mary dozvídá, že v Colinově květinářství dělala výplaty a starala se o finance. Kytici poslal Colin nemocné matce jedné ženy – a když se to dozvěděla žárlivá Ingrid, začala mu vyhrožovat. Byla by však nešťastná žena schopná dojít tak daleko, že by svého přítele zavraždila?
Za Jinx Shannonovou, která se vrátila z protialkoholní léčby, přijde dívka Laureen. Ukáže se, že je dcerou Jinxina manžela, uprchlého bankovního lupiče Jamese, který se znovu oženil. Zdá se, že Jam
Als ein Gefängnis-Insasse von Stichwunden tödlich verletzt in der Dusche aufgefunden wird, ruft der Aufseher den bescheidenen Dennis Sampson in sein Büro und macht ihm ein verlockendes Angebot: Wenn er Informationen über den Mörder liefert, wird er als Gegenleistung ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen. Drei Monate später wird der Besitzer des Blumenladens, in dem Mary für Dennis einen Job gefunden hat, ebenfalls niedergestochen. Dennis ist die einzige Verbindung zwischen den beiden Fällen, scheint jedoch selbst zu schwach, um einer Fliege etwas zu Leide zu tun. Mary und Marshall müssen mit Detective Dershowitz zusammenarbeiten, um das Rätsel des Mordversuchs an dem mit Mary befreundeten Ladenbesitzer zu lösen. Im Büro der Marshals ist die Stimmung etwas angespannt. Nach ihrer gemeinsamen Nacht mit Stan verhält sich Eleanor sehr reserviert. Marshall vermutet sogleich, dass etwas Seltsames zwischen den beiden vorgeht, doch Mary glaubt ihm nicht. Jinx kehrt aus der Entzugsklinik zurück und scheint rehabilitiert, bis eine junge Frau namens Lauren auftaucht und ihr einen Brief von ihrem verschwundenen Mann James überreicht. Als Lauren ihr auch noch offenbart, dass sie James' Tochter ist, bricht Jinx ohnmächtig zusammen. Nach und nach erfahren Jinx und Brandi, dass James auch mit Laurens Mutter verheiratet ist. Da Mary dazu verpflichtet wäre, dem FBI den Aufenthaltsort ihres Vaters mitzuteilen, will Jinx ihr die neuen Informationen vorenthalten
When a series of murders seem to follow a new ex-con witness, including stabbing Mary's friend, she and Marshall have to figure out if he's the killer in time to save his next victim.
Dennis est l'un des protégés de Mary. Elle lui a trouvé un travail chez Colin qui aide des repris de justices à s'en sortir. alors que sa mère revient à la maison après quelques semaines en centre de désintoxication, Mary découvre la police devant la boutique de fleurs de Colin. Celui-ci est dans un état critique après avoir été poignardé plusieurs fois. L'un des protégés de Colin, Nathan, a disparu mais Dennis leur assure que jamais il ne ferait de mal à Colin. Quant à la mère et la soeur de Mary, elles ont la visite d'une jeune femme qui leur dit être la fille du père de Mary.
Una scia di omicidi sembra seguire un testimone scarcerato da poco, compreso l'accoltellamento di un amico di Mary, così lei e Marshall devono capire se possa essere lui l'assassino in tempo per salvare la vittima successiva. Prima TV Italia 12 maggio 2012
Wanneer een reeks moorden een ex-gevangene lijkt te volgen, waaronder het neersteken van Mary's vriendin, proberen zij erachter te komen of hij de moordenaar is en op tijd zijn om het volgende slachtoffer te redden.
Una serie de asesinatos parece estar detrás de un nuevo testigo y tendrán que descubrir si él es el asesino y evitar que vuelva a matar.
