As Bess readies for a well-needed vacation, she gushes over how well Oliver has done, but Paul is skeptical that her son could not have changed that quickly.
Bess kertoo Paulille, miten hän ja Luke päätyivät naimisiin. Oliver haluaa laihtua ja toivoo, että hänet olisi adoptoitu.
Bess demande à parler seule avec Paul et revient sur la naissance d'Oliver, alors qu'elle était encore étudiante.
Nonostante le rassicurazioni di Bess, Paul teme che il recente comportamento esemplare di Oliver sia solo un'illusione.
A pesar de las garantías que ofrece Bess, el doctor Weston tiene dudas acerca del reciente comportamiento ejemplar que está teniendo Oliver, ya que Paul cree que es meramente una ilusión.
