激闘を繰り広げるルークとユーゴー。＜マジンギア＞の攻撃を先読みしながらも、ルークの身体はユーゴーの【凍結】スキル《地獄門》によって確実に蝕まれていた。窮地に陥る中、ルークは思考する。この【凍結】にはなんらかの条件と法則がある、と――。
脚本：百瀬祐一郎 絵コンテ：柳瀬雅之 演出：木村 寛
作画監督：Shin Jae ik、Jeong Yeon soon、Kim Hyung il、Park Hoon、Oh Eun soo、Jang Hee kyu、多田和春、中村真悟、Big Owl、寿門堂
Rook goes all-out against Hugo as Ray tackles mad Franklin's RSK, a grotesque creature tailor-made to avenge its creator as Ray's perfect opponent.
Rook luta contra Hugo enquanto Ray enfrenta o louco RSK de Franklin, uma criatura grotesca feita sob medida para vingar seu criador como o oponente perfeito de Ray.
Rook spielt alles gegen Hugo, während Ray gegen Franklins RSK antritt, eine groteske Kreatur, die darauf zugeschnitten ist, ihren Schöpfer als Rays perfekten Gegner zu rächen.
Rook hace todo lo posible contra Hugo cuando Ray se enfrenta al loco RSK de Franklin, una criatura grotesca hecha a medida para vengar a su creador como el oponente perfecto de Ray.
