In his heart, Takumi cannot accept his victory over the Evo IV and decides to make a vow. To add to his already uneasy thoughts, anonymous messages are being sent to Takumi concerning his relationship with Natsuki.
La course atteint le virage de 5 épingles, et la Lancer Evolution IV semble dominer la Hachi-Roku avec sa puissance. Cependant, Takumi n’a pas abandonné. Avec une conduite serrée, axée sur les sorties de virages, il se rapproche progressivement de la Lancer Evolution. Les membres des SpeedStars s'exclament devant la performance impressionnante de Takumi. Pourtant, Takumi doute de ses capacités. Il se demande si sa technique ne fonctionne que sur la montagne Akina, et il n'est pas sûr que cela fonctionne ailleurs.
バトルは5連ヘアピンにつれこみ、パワーにものを言わせたエヴォ4がハチロクをちぎるかと思われた。しかし拓海は勝負を捨てていなかった。立ち上がり重視のタイトな走りで、エヴォ4の背後に喰らいついたのである。目を見張るばかりの拓海の技に沸くスピードスターズの仲間たち。しかし拓海の心には暗雲が立ち込めていた。走り慣れた秋名以外では自分のテクニックは通用しないのではないか、という疑念を振り切れなかったのだ。
En su corazón, Takumi no puede aceptar su victoria sobre el Evo IV y decide hacer un voto. Para añadir a sus pensamientos ya inquietos, mensajes anónimos están siendo enviados a Takumi respecto a su relación con Natsuki.
결국 막판에 세이지의 란에보IV를 제치며 란에보 군단에게 군마 첫 패배를 선사한 타쿠미. 하지만 타쿠미는 그 승리에 취할 여유가 없었다. 지금 타쿠미의 신경은 학교 신발장에서 발견한 정체불명의 편지에 쏠려 있었기에...
京一对清次下达了要进行“模拟方案3”的指示。忍无可忍的清次最后还是冲到了86的前面。虽然，比赛的结果是拓海获胜，可是，拓海却并未感到一丝喜悦。最后，他发誓，从此再也不在自己熟悉的秋名进行比赛了。
Битва разворачивается на пяти последовательных поворотах, и кажется, что Эво4, полагаясь на свою мощь, разорвет Хачироку на части. Однако Такуми не собирался сдаваться. Он сосредоточился на старте и, проявив мастерство, вцепился в хвост Эво4. Друзья из Спидстарз были в восторге от удивительных навыков Такуми. Но в сердце Такуми сгущались тучи. Он не мог избавиться от сомнений, что его техника может не сработать за пределами знакомой ему трассы Акина.
