The artists must make art by sand blasting glass while trying to survive working in teams; when the artists tattoo head-to-head, rivalries explode; Emily makes a new enemy.
Une épreuve d’un nouveau genre attend les candidats pour le défi flash : ils vont devoir utiliser une sableuse pour créer un dessin sur des plaques de verre. L’épreuve éliminatoire mettra ensuite directement deux artistes en compétition puisque deux modèles voudront à chaque fois le même tatouage d’animal.
