Mari is unresponsive and catatonic. Yori forces her way into Mari's house and room to see her and is successful compelling Mari's mother to confess to what had transpired. Isao has a job hoping that the new initiative and effort shall lead to Mari looking at him favorably. A conversation with Yori does not end well.