Laurence has arranged a special reunion on a boat for his old university friends. As they strike out across the remote lake, their conversation takes them into troubled waters.
À l'initiative de l'un d'entre eux, trois anciens amis d'université qui se sont perdus de vue célèbrent leurs retrouvailles. Mais le temps a passé et accentué leurs différences. La charmante excursion tourne au vinaigre quand le petit groupe se retrouve bloqué sur un pédalo, au beau milieu d'un lac gelé, à l'approche de la nuit…
Eigentlich hätte es so schön sein können, mal wieder etwas mit den besten Kumpels aus Unizeiten zu unternehmen. Doch schnell wird klar, wie viel sich seit den guten alten Zeiten verändert hat. Als die Gruppe mitten auf einem eiskalten See in einem Tretboot festsitzt und dann auch noch die Nacht hereinbricht, läuft der Ausflug aus dem Ruder …
Laurence organizou uma reunião especial num barco para os seus velhos amigos da universidade. Ao atravessarem o lago remoto, a conversa leva-os a águas turbulentas.
