Inspector Morse og hans assistent Lewis må opklare et nyt mordmysterium i det på overfladen så idylliske Oxford. Da en pensioneret lektor ved byens traditionsrige universitet findes myrdet, fører Morses efterforskning ham til tre beslutsomme kvinder, en tyrannisk ægtemand og en opfarende ung aristokrat.
Murder strikes at the heart of the University when Dr Felix McClure, a retired college don, is found stabbed to death.Morse and Lewis suspect Ted Brooks, McClure's old 'scout' (or college servant), who left his job abruptly after one of McClure's pupils committed suicide. Morse discovers that McClure, the suicidal undergraduate, and his room-mate, Ashley Davies, were all in love with the same woman - who was Brooks's daughter. Morse and Lewis add to their list of suspects when they question the unusually close relationship between Ted Brooks's wife Brenda and the woman she cleans house for, a schoolteacher called Julia Stevens. Julia seems to be protecting Brenda from her husband's abusive behavior - but when Ted is found dead, it seems she may be hiding another kind of secret.
Ein Mord beschäftigt die akademische Welt Oxfords, als ein Angehöriger der Universität erstochen wird. Die komplizierten Ermittlungen fördern einen Selbstmord, Drogengeschäfte sowie die darauffolgende Entlassung eines treuen College Scouts zutage.
Профессора Оксфордского университета Феликса Маклюра зарезали в его собственном кабинете. В его записной книжки найден телефон некоей Кей. Покойный был не только выдающимся специалистом в своей области — ему так же не было равных по части сбора денег для колледжа. Следствие сосредотачивается на Теде Бруксе, прислужнике Маклюра. Брукс когда-то убирал рабочий кабинет Маклюра в колледже, но внезапно уволился, после того как один из студентов, Мэтью Родуэй, накачавшись наркотиками, выбросился из окна колледжа. Тем более, что Кей оказывается падчерицей Брукса. А когда Морс узнает, что в дочь Брукса были влюблены как Родуэй, так и Эшли Дээвис, другой студент колледжа, у него появляется ещё один подозреваемый.
Un professeur de l'Université d'Oxford est retrouvé poignardé à mort dans son étude.
