Der junge Stefano kommt bei einem illegalen Motorradrennen zu Tode. Da die Verkehrspolizei einen normalen Verkehrsunfall ausschließt, übernimmt Kommissar Lorenzo Fabbri den Fall. Lorenzo und Rex suchen denjenigen, der die Maschine manipuliert haben muss. In Stefanos Wohnung findet Rex Aufputschmittel, woraufhin Stefanos Verlobte Fabiola ihre gemeinsame Drogenabhängigkeit zugibt. Unterdessen macht Kommissar Morini Stefanos Dealer „Ratte“ ausfindig. „Ratte“ erklärt, dass hohe Wetteinsätze auf Stefanos Niederlage gesetzt worden waren. Ernesto, der Inhaber der Werkstatt, dessen Kunde Stefano war, und sein Mitarbeiter Dario bestreiten, das Motorrad manipuliert zu haben. Morino erfährt von Germano, dem Veranstalter der illegalen Rennen, wann und wo das nächste Rennen stattfinden soll. Um seine Tarnung nicht auffliegen zu lassen, nimmt Morini am Rennen teil.