Monterosso vient faire la lecture à des aveugles dans une association. Il tombe amoureux d'une jeune femme malvoyante, Francesca. Après un dîner, il la raccompagne devant chez elle, mais le lendemain cette dernière a disparu. Sur une vidéo de surveillance, Laura et Papini constatent que la jeune fille a été enlevée par un homme et jetée dans une voiture, dont ils repèrent la plaque. Le véhicule appartient au mari d'une des aveugles de l'association...
Monterosso va a leer a los ciegos en una asociación. Se enamora de una joven con visión parcial, Francesca. Después de una cena, él la lleva a su casa, pero al día siguiente ella se ha ido. En una videovigilancia, Laura y Papini descubren que la chica fue secuestrada por un hombre y arrojada a un automóvil, del que averiguan la matricula. El vehículo pertenece al marido de una de los ciegos de la asociación...
