Ancient History

Dylan und Lizzie nehmen die Ermittlungen auf, nachdem ein bekannter Scheidungsanwalt tot aufgefunden wurde. Der Mann wurde mit einem bizarren Ritual ermordet, das die Ermittler vor ein Rätsel stellt. Privat erreichen Dylan und Andy einen schwierigen Moment in ihrer Beziehung und auch bei Lizzie und Julian sieht es nicht allzu rosig aus. Ryan kommt derweil bei seinen Ermittlungen voran.

Dylan and Lizzie investigate the case of a prominent divorce lawyer who is found murdered in a bizarre ritual. Dylan and Andy hit a bump in their adoption process. Lizzie and Julian reach a tough point in their relationship. Ryan’s serial killer case escalates.

Un homme est retrouvé dans le fleuve, mort par scaphisme, une ancienne méthode de torture. Dylan et Lizzie cherchent des suspects potentiels au meurtre de cet avocat spécialisé dans les divorces, qui avait de nombreux ennemis et était lui-même en instance de séparation…

Dylan e Lizzie indagano sul caso di un importante avvocato divorzista che viene trovato assassinato in un bizzarro rituale.

Дилан и Лиззи расследуют дело известного адвоката по разводам, который был найден убитым в странном ритуале. Также Дилан и Энди столкнулись с трудностью в процессе усыновления. Лиззи и Джулиан достигают трудной точки в их отношениях, и дело серийного убийцы которое расследует Райан обостряется.