After Carol was removed as his caregiver, José disappeared and now no one at the Center knows his whereabouts. Carol must go there in spite of having been disqualified recently and she must do everything in her power to try to find the young man. Oblivious to the dangers surrounding his brother, Marco makes progress in his hypnosis treatment with Pol – as a young boy, he witnessed things that now return in painful ways. Meanwhile, Sara, feeling she was being cast aside, will try to regain control over Marco’s case.
José ha desaparecido. Después de ser alejado de Carol, entró en crisis y ahora nadie en el centro de menores sabe a dónde ha podido ir. Carol debe acudir hasta allí pese a su reciente inhabilitación y hacer todo lo posible por encontrar al joven.
Ajeno a las amenazas que rodean a su hermano, Marco avanza en su tratamiento hipnótico con Pol: de pequeño presenció cosas que ahora regresan hasta él de forma dolorosa. Mientras, Sara, al sentirse desplazada, tratará de recuperar el control sobre el caso de Marco.
Por su parte, la relación entre Eva y Diego se va enfriando y ella busca la manera de acercarse a Marco y solucionar sus propios conflictos familiares.
José a disparu. Démise de ses fonctions, Carol décide de partir quand même à sa recherche. Sara, elle, se sent mise à l'écart et essaye de reprendre le contrôle sur son patient.
Jose ist verschwunden. Carol muss hingehen, obwohl sie gerade erst abserviert wurde und alles in ihrer Macht stehende tun, um den jungen Mann zu finden.
