Hoshiyomi plant, die Menschheit mit Hilfe der Naginata von Kenkon zu vernichten.
Hoshiyomi plans to destroy humanity using the Naginata of Kenkon.
Hoshiyomi a mis la main sur la lame des Cieux, lui permettant de compléter son arme. Il révèle alors son plan à Inuyasha et ses amis : anéantir l'humanité entière, espèce faible qui ne fait que trahir pour vivre.
Il combattimento inizia e ad un certo punto lo spirito di Tsukiyomi viene ospitato dal corpo di Kagome, e finalmente la donna può chiarire "l'equivoco" con il suo amato.
Hoshiomi ahora tiene la alabarda que lo hace un demonio más fuerte, pero sus constantes recuerdos sobre haber amado a una humana lo persiguen, y compara la relación de Inuyasha y Kagome. Kagome por un momento es poseída por Tsukiyomi (la mujer que amaba Hoshiomi), y esta le dice que lo encerró y dividió la alabarda porque esta era muy fuerte y lo estaba controlando como ahora. Finalmente Kagome con sus flechas e Inuyasha con Tessaiga logran tener la coordinación perfecta para atacar al demonio y así exterminarlo. Aunque Akitoki hace públicos sus sentimientos por Kagome, comprende que la relación que hasta ahora llevan esos dos jamás la podrá comparar con la suya. El capítulo termina con Akitoki encontrándose con una joven y diciéndole que si puede llamarla Kagome.
호시요미가 모든 인간을 멸망시키려는 순간 가영이의 몸을 빌려 츠키요미가 나타난다. 츠키요미는 호시요미의 오해를 풀려하지만 이미 건곤 언월도에 홀린 호시요미는 다시 폭주를 시작하는데…
