Chaque année, des tonnes de débris et de terre contaminée voyagent des chantiers de construction de Montréal jusqu'à certaines terres agricoles du Québec. Cette semaine à Enquête, on cherche les coupables. Et aussi, une enquête dans le luxueux monde des jets d'affaires.