Dans la foulée du jugement historique de la Cour supérieure, retour sur la réalité du profilage racial, avec des témoignages chocs. Cette incursion dans les relations entre la police et les communautés racisées de Montréal permet de comprendre comment s’exerce la discrimination, et son impact sur les citoyens. Le reportage jette aussi un regard historique sur les occasions manquées, au fil des ans, pour éradiquer un problème que les chercheurs n’hésitent pas à qualifier de violence.