Weaving together the stories of five of America's most notorious serial killers - Ted Bundy, John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmer, the Green River Killer and BTK - those closest to the crimes analyze the overlapping societal factors that allowed these killers to claim hundreds of victims while evading capture.
Die Geschichten von fünf der berüchtigtsten Serienmörder Amerikas – Ted Bundy, John Wayne Gacy, Jeffrey Dahmer, der Green River Killer und BTK – werden von denjenigen, die den Verbrechen am nächsten standen, analysiert und die sich überschneidenden gesellschaftlichen Faktoren analysiert, die es diesen Mördern ermöglichten, Hunderte von Opfern zu hinterlassen und gleichzeitig ihrer Festnahme zu entgehen.
Ce premier épisode s'intéresse aux facteurs sociétaux qui ont permis aux cinq serial killers les plus redoutables des Etats-Unis d'échapper à la police et de tuer des centaines de personnes.
