Linda Lorin nous emmène à la découverte de trois lieux de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. Dans ce numéro : Avec Ken Loach, un vent de révolte se lève en Irlande - En Namibie, un songe allemand - Le Capitole à Washington, symbole du pouvoir fédéral américain. Avec Ken Loach, un vent de révolte se lève en Irlande De Cork au comté de Leitrim, le chantre britannique des révoltes populaires a puisé dans l’histoire de l’île pour Jimmy’s Hall et Le vent se lève, sa première Palme d’or. En Namibie, un songe allemand Sur la côte namibienne, Swakopmund étonne par ses demeures de style Art nouveau. Elle rappelle l'histoire d'une colonisation allemande qui se soldera par le premier génocide du XXe siècle. À Washington, le message est passé Symbole du pouvoir fédéral américain, le Capitole est une des fiertés de Washington. Sous sa coupole blanche, un million de touristes défilent chaque année, portables à la main. Sans se douter que le destin de la téléphonie ne s’est pas joué bien loin...