The sudden death of his only son Ettore forces Valerio, a former policeman, to return to Rome to face, with pain, the ghosts of the old life he believed he had left behind, together with its load of mistakes and remorse.
Aliases
L’improvvisa morte del suo unico figlio Ettore costringe Valerio,ex poliziotto,a ritornare a Roma per affrontare,con il dolore,i fantasmi della vecchia vita che credeva di essersi lasciato alle spalle,insieme al suo carico di errori e di rimorsi.
Valerio, ancien policier, apprend la mort de son fils Ettore. Le jeune homme est retrouvé noyé sur les rives du Tibre. On lui dit que son fils s'est suicidé mais pas convaincu de cette version, il décide d'enquêter sur cette mort subite.
Valerio Frediani hatte zuletzt kaum noch Kontakt zu seinem Sohn. Doch als dieser in Rom auf mysteriöse Weise zu Tode kommt, nimmt der Ex-Polizist auf eigene Faust die Ermittlungen auf. Zur Unterstützung versucht er seine Kontakte bei der Polizei zu reaktivieren. Doch an seinem einstigen Arbeitsplatz findet der ehemalige Ermittler zunächst nur Hauptkommissar Tom vor, der einen tiefen Groll gegen ihn hegt. Sein ehemaliger Kollege Luigi bringt die Untersuchungen des verzweifelten Vaters dann doch voran: Offenbar gibt es einen Zeugen, der sich damals zum tragischen Vorfall über den Polizei-Notruf gemeldet hat. Bei den Ermittlungen wird Valerio Frediani schließlich von seiner ehemalige Kollegin Sara unterstützt.
Italialainen draamasarja erään isän tuskallisesta kamppailusta, jossa hän yrittää selvittää totuuden poikansa kuolemasta.
