京都の一角に店を構えた居酒屋「のぶ」は、正面入口がなぜか中世ヨーロッパのような異世界の古都・アイテーリアへとつながってしまう。元は料亭の板前だった大将こと矢澤信之（大谷亮平）と看板娘の千家しのぶ（武田玲奈）が営むこの店では、“トリアエズナマ”が評判となり、衛兵のニコラウス（白洲迅）やハンス（小林豊）も「のぶ」に魅了される。そこへ、鬼の中隊長ベルトホルト（阿部進之介）が訪れ、空揚げを食べるが……。
