Kjær får kjørt seg når han oppsøker personlig trener, tidligere VIF-spiller Martin Ylven. Laget må flytte ut fra Jordal, og dette gir materialforvalter Roar mye ekstra jobb.