"First muscle training animation ever!"
A 16-year-old girl named Hinako leads exercises in push-ups, sit-ups, and squats. Hinako was once a human, but she was turned into an anime character when she was a second-year middle-school student.
Alors qu'elle regardait la télévision, Hinako est aspirée dans le monde des mangas. C'est alors que sa vie va changer, elle va devenir un personnage d'anime, tandis que le spectateur est sans arrêt sollicité par des exercices de mise en forme, avec une caméra à la première personne...
前代未聞の筋トレ用アニメーション! 種目は誰でも知っている「腕立て」「腹筋」「スクワット」の3種類。また、特典映像としてコスチュームや音楽、回数などが異なる30種類以上のバリエーションを用意しており、「ひなこ」との毎日の筋トレタイムを飽きずに楽しめます。
"¡La primera animación de entrenamiento muscular de la historia!" Una niña de 16 años llamada Hinako dirige ejercicios de flexiones, sentadillas y sentadillas. Hinako fue una vez humana, pero se convirtió en un personaje de anime cuando era una estudiante de segundo año de secundaria.
"Training with Hinako" ist ein kurzes Anime-Aerobic-Video, in dem die titelgebende Figur Hinako ihre Fitness mit Sit-Ups, Liegestützen usw. demonstriert. Dass der Kamerafokus häufig auf ganz bestimmten Körperregionen verweilt, ist aber bestimmt nur Zufall...
