Charlie and Dee become romantically involved with two members of a wealthy family, which arouses jealousy in Mac, Dennis, and Frank.
Charlie saa tarjoilijatytöltä lopulliset lemput, mutta mitä pienistä: hän ja Dee kirjaimellisesti törmäävät unelmiensa kumppaneihin. Kun käy ilmi, että mielenkiinnon kohteet ovatkin tyyriistä suvusta, muu jengi sekaantuu tietysti asiaan. Ovatko hyvät neuvot lopulta kalliit?
צ'ארלי ודי יוצאים עם שני בני משפחה עשירה, ושאר החברים שמעוניינים לקחת חלק בסגנון החיים העשיר מתמרמרים ומקנאים.
Charlie e Dee si ritrovano a uscire con persone dell'alta società, un fatto che li ispira ad assistere a un torneo di tennis che si trasforma presto in caos. Mac, Dennis e Frank cercano di infiltrarsi per la finale del torneo.
Чарли принимает решение навсегда отказаться от девушки своей мечты, а из-за настойчивости Ди они попадают в аварию. Виновники — очень богатые брат с сестрой, которые приглашают друзей присоединиться к их обществу. Дэннис подозревает, что Чарли с Ди получили это приглашение неспроста, и решает спасти друзей от возможного унижения. Узнав о завершении отношений Чарли и официантки, Дэннис и Фрэнк разрабатывают тайный план.
När Charlie och Dee får en inblick i den exklusiva världen upptäcker de ett förhållande mellan två peroner från en av Phillys rikaste familjer.
Charlie und Dee bandeln mit zwei Angehörigen einer der wohlhabendsten Familien von Philadelphia an. Doch die romantischen Regungen verfliegen bald, als ein Tennisturnier völlig außer Kontrolle gerät.
Quand Charlie et Dee pénètrent dans le monde exclusif du 1%, ils trouvent l'amour auprès de deux membres des familles les plus riches de Philadelphie. Quand ils entendent parler des soupers élégants, des matchs de tennis et des grandes fêtes, Mac, Dennis et Frank essaient d'avoir leur part du gâteau. Toutefois, quand l'arnaque prend fin, tout le groupe apprend une leçon sur l'amour.
