Mac and Dennis move to the suburbs for cheaper rent but find it hard to adjust.
Mac ja Dennis muuttavat omakotialueelle. Arki on yllättävän rankkaa. Vastoinkäymiset pitää silti kestää, sillä muuten miehet häviävät Frankin kanssa lyömänsä vedon. Panoksena on vuoden ilmaiset vuokrat tai vuosi jaetussa petissä vanhan äijänkäppänän kanssa. Tätä vetoa kundien ei siis kannata hävitä.
מק ודניס לא מצליחים למצוא דירה במחיר נורמלי בעיר, אז הם עוברים לגור בבית בפרברים, והם מאושרים. אבל פרנק מתערב איתם שהם לא יחזיקו שם מעמד אפילו חודש, והם בטוחים שהם ינצחו בהתערבות.
Dennis e Mac si trasferiscono in periferia, convinti di aver bisogno di pagare poco e di avere spazi comodi. Ma presto si rendono conto di non potercela fare.
Ди требует, чтобы Мак и Деннис съехали с ее квартиры, в которой они устроили перманентный кавардак. После долгих поисков недорогого, но приличного жилья Деннис решает снять дом в пригороде. Папаша Рейнольдс заключает с парнями пари: год оплаченной аренды, если два типичных городских оболтуса продержатся в пригороде месяц, не поубивав друг друга и соседей.
På grund av de alltför höga priserna i Philadelphia, flyttar Mac och Dennis ut till förorten i en parodi på "The Shining". Frank slår vad om att de inte ens kommer att klara sig en månad.
Billigere Mieten, mehr Platz und Dees miese Laune bringen Mac und Dennis dazu, in einen Vorort zu ziehen. Doch die beiden lernen auf die harte Tour, dass sie fürs Leben in der Stadt geschaffen sind.
Mac et Dennis déménagent en banlieue pour les logements abordables et les grands espaces, mais ils découvrent qu'ils pourraient être plus à l'aise en ville.
