It’s the ‘90s, and the Gang hangs out one last time at the local roller rink before going their separate ways.
Kun naapuruston rullaluistelurata joutuu sulkemaan ovensa, jengi harkitsee sen ostamista ja alkaa muistella rullaluistelun ja huumekaupan täyteistä iltaa taianomaisella 90-luvulla, jolloin kaikkien tulevaisuus vaikutti toiveikkaalta ja Dee oli aikeissa valloittaa Hollywoodin.
Благодаря флэшбеку становится известно чуть больше о прошлом героев. Молодой и наивный Дэвис узнает страшные тайны бизнеса Фрэнка, юная и милая Ди в восторге от предстоящего переезда в Голливуд, а работа Чарли и Мака на катке для роликов оказывается под угрозой. Как герои решат свои проблемы и что в итоге приведет их в паб?
Dans le passé, un Dennis innocent apprend les détails horribles de l'entreprise de Frank; une Dee vraiment adorable est excitée à l'idée de partir pour Hollywood tandis que les emplois de Charlie et Mac à la patinoire sont en danger.
La gang va per l'ultima volta alla pista di pattinaggio locale prima di prendere strade diverse.
