Iza ebben a videóban a latin-amerikai folklór egyik legismertebb és legfélelmetesebb kísértethistóriáját, La Llorona, azaz a Gyászoló Asszony legendáját járja körül. Utánajár a kísérteties mítosz valós gyökereinek, bemutatja a tragikus történetet a saját gyermekeit vízbe fojtó anyáról, és feltárja, mi állhat a generációk óta rettegést keltő, éjszakai sírásról szóló beszámolók hátterében.