While investigating a murder case with no body and no brain to eat, the only evidence Liv and Clive have to work with is a grainy video and a little bit of blood found at the crime scene. Meanwhile, Blaine is up to his old tricks.
A Seattle sale la tensione dopo che la violenza degli zombie sugli umani si aggiunge alla carenza di cibo. Ravi avvisa una collega sui rischi di una cura.
Лив и Клайв вынуждены взяться за расследование странного убийства, не имя под рукой ни тела, ни мозга. Все что у них есть из доказательств – немного крови, обнаруженной на месте происшествия, а также видео непонятного происхождения. Тем временем Блейн в очередной раз возвращается к своим давним привычкам.
La tension monte à Seattle lorsque des actes de violence envers les humains aggravent une pénurie de cerveaux. Ravi informe une collègue des effets négatifs d'un remède.
Eine Frau wird von zwei Zombies angegriffen, brutal ermordet und anschließend zerfleischt. Liv und Clive nehmen sofort die Ermittlungen auf, doch diesmal müssen sie ohne das Gehirn des Opfers auskommen, das ihnen wichtige Hinweise auf die beiden Täter liefern könnte. Blaines Geschäfte laufen derweil blendend. Damit das auch so bleibt, ergreift er drastische Maßnahmen.
Mientras investiga un caso de asesinato sin cuerpo ni cerebro para comer, la única evidencia con la que Liv y Clive tienen que trabajar es un video granulado y un poco de sangre que se encuentra en la escena del crimen. Mientras tanto, Blaine está a la altura de sus viejos trucos.
As tensões em Seattle ficam ao rubro quando um violento ataque de zombies agrava a escassez de cérebros. Ravi avisa uma colega sobre o lado negativo de uma cura.
Ao investigar um caso de assassinato, a única evidência com que Liv e Clive têm para trabalhar é um vídeo e um pouco de sangue. Enquanto isso, Blaine segue seus velhos truques.
