Auf dem Gelände eines Filmstudios in Hollywood kommt es zum Kampf zwischen dem fürchterlichen Dämon des Donners und Jackie mit seinen Freunden. Die Gauner der 'Schwarzen Hand' haben den Dämonen Chung Su aus seinem ewigen Gefängnis befreit. Nebenbei versucht Jade, ihrem Onkel eine Filmrolle zu vermitteln. Obwohl Jackie während seines Kampfes mit dem Dämonen atemberaubende Stunts zeigt, springt für ihn am Ende kein Filmjob heraus.
The Chans and Tohru travel to Hollywood after the Dark Hand arrive there to release the next Demon Portal. While there, Jade is convinced that Jackie would be a perfect movie star, and continuously pesters him to get an agent. Jackie has to put his movie career on hold, though, as the Dark Hand releases Tchang Zhu, the Thunder Demon.
Shendu descobre a localização do portal do demônio do trovão que esta em um estúdio de cinema.
Los Chans viajan a Hollywood después de que la Mano del Mal va ahí para abrir el próximo Portal Demoniaco. Una vez allí, Jade está convencida de que Jackie sería una estrella de cine perfecto, y continuamente le molesta a conseguir un agente. Jackie tiene que poner su carrera en el cine en espera, pues la Mano del Mal libera a Tchang Zu, el Demonio Trueno.
Os Chans viajam para Hollywood depois que a Mão Negra chega até lá para libertar o próximo Portal Demoníaco.
