In Venedig entdeckt Jackie eine magische Halskette. Jeder, der sie besitzt, kann sich an einen anderen Ort bringen lassen. Klar, dass Schatzjägerin Vanessa Barone hinter dem guten Stück her ist. Womit Jackie nicht gerechnet hat: In San Francisco hat sich Jade die Kette geschnappt. Als Jackie die Kleine in einem Pfadfindercamp damit herumlaufen sieht, schwant ihm Böses.
Jackie and Jade find a necklace that has teleportation powers.
Jackie descubre un collar que permite a su usuario teletransportarse a cualquier lugar diciendo: "Volver a (nombre del lugar)". Para tener ocupada a Jade, él firma en brazos para que los Scouts Buttercup. Sin embargo, una cazadora de tesoros mal llega buscando el collar, que Jade ha tomado un viaje de campamento con Jackie.
