Harms Sinne spielen ihm einen Streich: Er erhält mysteriöse Anrufe, die ihn glauben lassen, dass sein verschollener Vater noch lebt. Seine Freundin, die Psychologin Jordan, versucht, ihn von seinen Wahnvorstellungen zu befreien. Als Harm entdeckt, dass jemand Bänder mit der Stimme seines Vaters aus seinem Schreibtisch entwendet hat, entlarvt er Clark Palmer als Übeltäter. Der verfolgt wie ein Besessener sein mörderisches Ziel - Harm zu töten.
Quelle: kabel eins
Harm fears he's losing his mind when he begins to see and hear his deceased father. Worried that he may be going insane, Harm finally confers with his Navy psychiatrist girlfriend who tells him she's treating a Marine officer with similar symptoms and suggests that Harm isn't experiencing anything unusual for someone who's lost a loved one under stressful circumstances. But before Harm can come to terms with the visitations, he begins to suspect that there's something more sinister involved that could cost him more than just his sanity.
Le lieutenant Harmon Rabb pense qu'il est en train de perdre totalement la raison. Pourtant, il a bel et bien eu une vision de son défunt père lui parlant longuement. Il décide de se confier à une amie psychiatre. Perplexe, elle lui avoue qu'elle soigne un officier atteint des mêmes symptômes. Harmon Rabb trouve la coïncidence plutôt troublante...
A legmélyebb érzelmeket Harm életében az édesapja emléke hozta felszínre. Egy idő után az emlékek már csak töredékek, de egyszer a sors játéka folytán ismét felbukkani véli apját teljes valójában. Telefonhívások, egy futó tökéletsen azonos arcvonás vagy egy üzenet. Minden kezdődik elölről és valóságosnak tűnik. Az élet azonban rácáfol a hiedelmekre. Hram fáradhatatlanul keresi az indítékot és szerencsére meg is találja: egy bosszúálló férfi kegyetlen játékával akarja megzavarni az életét...
Harm evita di dire alla sua ragazza (Jordan Parker N.d.T.) che lui ha qualche cosa in comune con uno dei pazienti di lei: ha visioni di suo padre.
Nel frattempo l'Ammiraglio si prepara a discutere un caso davanti alla Corte Suprema.
Harm está oyendo la voz de su difunto padre, lo que le hace pensar que está perdiendo la mente. Asustado, decide recurrir a la ayuda de la psicóloga de la marina que ya ha tratado a un marinero con síntomas similares. La experta determina que Harm no tiene nada inusual, que es un problema que puede ocurrir cuando pierdes a un ser querido en circunstancias estresantes.
