When Jay checks into the hospital for an urgent surgery, complications leave the whole family fearing for his future; Pamela struggles to focus during driving lessons, worried about Jay who despite everything wants to make her birthday unforgettable.