Jeremiah schließt sich Kurdy und Mister Smith für einen vermeintlich einfachen Auftrag an, um Radios in nahe gelegene Städte zu liefern. Doch das ist nicht der Fall; Daniels Streitkräfte haben Pläne für die Funkgeräte und Städte, die dem Bündnis eine Katastrophe bereiten könnten.
Jeremiah joins Kurdy and Mister Smith on what should be a simple job to deliver radios to nearby towns. It is not; Daniel's forces have plans for those radios and towns that could bring disaster to the Alliance.
Jeremiah rejoint Kurdy et Mister Smith sur ce qui devrait être un simple travail : délivrer les radios près des villes. Mais ce n'est pas le cas, les forces de Daniel ont un plan pour ces radios (et pour ces villes) ce qui pourrait mener au désastre l'alliance...
