ארז ושיר מנקים את התחנה המרכזית מסוחרי סמים. ארז משתמש בסוכן סמוי כדי להפיל את גדול הסוחרים באזור. הסוכן הסמוי מותקף ועדי יוצאת לאתר את הנשק שאיתו אוים. שיר מגלה מצבור נשקים בחצר של חשוד בפעילות טרור.
