Emma ist sehr traurig, als ihre Freunde sie wegen eines anderen Mädchens, Bryn, links liegen lassen. Jessie vermutet, dass Bryn Emma die Freunde ausspannen will und regt Emma dadurch nur noch mehr auf. Jessie fühlt sich schuldig und nimmt Emma zur Ablenkung mit ins Kino. Dort treffen die beiden prompt auf Bryn und Emmas Freunde und erkennen, dass Bryn Emma absichtlich nicht eingeladen hat. Jessie möchte Emma helfen und die Situation eskaliert …
Emma gets upset when her friends gravitate to the new girl in school; Ravi helps Luke with a project about India.
Zuri découvre par hasard qu'elle est incroyablement douée aux échecs. Jessie l'inscrit donc à un tournoi qui se déroule dans le parc, dont le premier prix est un voyage à Paris...
זורי מתגלה כשחקנית שחמט מוכשרת, ומנסה לזכות בפרס הראשון בטורניר: זוג כרטיסי טיסה לפריז בשבילה ובשביל ג'סי. אמה ולוק חושדים שברטרם הוא שודד תכשיטים מבוקש.
Al instituto llega una nueva chica danesa que pone a las amigas de Emma en su contra. Por otro lado, Luke tiene que hacer un trabajo sobre otras culturas y pide ayuda a Ravi para que le hable de la India.
Emma rimane sconvolta quando i suoi amici cominciano ad acclamare la nuova ragazza reale Brynne. Luke sceglie di fare il suo progetto multiculturale sull'India e chiede a Ravi di farlo al suo posto. Ravi si vendica e riscrive il progetto e fa apparire Luke scemo, ma si sente male e lo aiuta a recuperare. Jessie porta Emma al cinema. Lì incontra Brynne e Emma viene insultata allora Jessie insulta Brynne. Parte una lotta di cibo e si scopre che Brynne non è reale. Emma invita gli amici, che ora che sanno che Brynne non è reale, a vedere un film e Zuri cerca di accodarsi.
