Jesus resists the provocation of Satan. Pilate sends for Chuza. Zealot and Barabbas talk to James the brother of Jesus. Claudia understands Joana and says she will talk to Pilate. Helena talks to Deborah. Pilate catches Chuza's attention. Jesus is tempted by Satan again. Many people come to be baptized by Batista. In Capernaum, Simon Peter fishes with skill. Jesus resists the temptation of Satan. André talks about his brother, the fisherman Pedro. Zebedee tries to alert Peter to the danger of sailing alone. Matthew talks to Simon Pharisee about the meeting with Batista. Asisa complains about Pedro with his friend Laila, the wife of Simon Pharisee. Jairus, chief of the synagogue, talks to Simon Pharisee. Gabriela, daughter of Peter, and Sara, mother-in-law of Peter, praised the Roman Cornelius. Zebedee fishing with his sons John and James the Greater. John dives to clear the fishing net and takes time to return to the surface. James the Great jumps into the water to find out. Helena praises Joan's courage. Peter saves the life of John the son of Zebedee. Sula argues with Asisa. Jesus is tempted by Satan. With the exception of Yonah, Jesus' brothers are jealous. Claudia calms Pilate. Caius shows interest in Deborah. Barabbas and Zealot remember their parents. In the search for Cassandra, Petronius asks Nicodemus to take him to the place where the lepers are. Herodias has a fit of rage and asks for the head of John the Baptist. Nicodemus says he is proud of James Fair. Caius causes Barabbas. In the wilderness, Jesus is tempted again by Satan.
Jesus resiste à provocação de Satanás. Pilatos manda chamarem Chuza. Zelote e Barrabás conversam com Tiago Justo, irmão de Jesus. Claudia entende Joana e diz que conversará com Pilatos. Helena conversa com Deborah. Pilatos chama a atenção de Chuza. Jesus é tentado pelo Satanás novamente. Muitas pessoas chegam para serem batizadas por Batista. Em Cafarnaum, Simão Pedro pesca com habilidade. Jesus resiste à tentação de Satanás. André fala sobre seu irmão, o pescador Pedro. Zebedeu tenta alertar Pedro para o perigo de sair sozinho de barco. Mateus fala com Simão Fariseu sobre o encontro com Batista. Asisa se queixa de Pedro com a amiga Laila, esposa de Simão Fariseu. Jairo, chefe da sinagoga, conversa com Simão Fariseu. Gabriela, filha de Pedro, e Sara, sogra de Pedro, elogiam o romano Cornélius. Zebedeu pesca com os filhos João e Tiago Maior. João mergulha para arrumar a rede de pesca e demora para voltar à superfície. Tiago Maior pula na água para averiguar. Helena elogia a coragem de Joana. Pedro salva a vida de João, filho de Zebedeu. Sula discute com Asisa. Jesus é tentado pelo Satanás. Com a exceção de Yoná, os irmãos de Jesus se mostram enciumados. Claudia acalma Pilatos. Caius mostra interesse em Deborah. Barrabás e Zelote se lembram dos pais. Na busca por Cassandra, Petronius pede para Nicodemos levá-lo ao local onde estão os leprosos. Herodíade tem um ataque de raiva e pede a cabeça de João Batista. Nicodemos diz ter orgulho de Tiago Justo. Caius provoca Barrabás. No deserto, Jesus é tentado novamente pelo Satanás.
Jesús resiste la provocación de Satanás. Pilato manda llamar a Chuza. Zelote y Barrabás conversan con Jacobo Justo, hermano de Jesús. Claudia entiende a Juana y dice que conversará con Pilato. Helena conversa con Deborah. Pilato llama la atención de la lluvia. Jesús es tentado por Satanás de nuevo. Muchas personas llegan para ser bautizadas por Batista. En Cafarnaum, Simón Pedro pesca con habilidad. Jesús resiste la tentación de Satanás. André habla sobre su hermano, el pescador Pedro. Zebedeo intenta alertar a Pedro para el peligro de salir solo en barco. Mateo habla con Simón Fariseo sobre el encuentro con Batista. Asisa se queja de Pedro con la amiga Laila, esposa de Simón Fariseo. Jairo, jefe de la sinagoga, conversa con Simón Fariseo. Gabriela, hija de Pedro, y Sara, suegra de Pedro, elogia al romano Cornelius. Zebedeo pesca con los hijos Juan y Santiago Mayor. Juan se sumerge para arreglar la red de pesca y demora para volver a la superficie. Tiago Mayor salta en el agua para averiguar. Helena elogia el coraje de Juana. Pedro salva la vida de Juan, hijo de Zebedeo. Sula discute con Asisa. Jesús es tentado por Satanás. Con la excepción de Yoná, los hermanos de Jesús se muestran encumados. Claudia calma a Pilato. Caius muestra interés en Deborah. Barrabás y Zelote recuerdan a los padres. En la búsqueda de Cassandra, Petronius le pide a Nicodemo llevarlo al lugar donde están los leprosos. Herodíada tiene un ataque de rabia y pide la cabeza de Juan el Bautista. Nicodemo dice estar orgulloso de Jacobo Justo. Caius provoca a Barrabás. En el desierto, Jesús es tentado nuevamente por el Satanás.
