Jesus, Andrew, Philip and Nethaneel arrive at Capernaum. Abner, the demoniac, sleeps asleep in a restless slumber. He is tormented by Satan. John the Baptist does not care what Quemuel told him and warns that Jesus is superior to any messenger of God. In Capernaum, Abner is followed by Satan. Jesus perceives the presence of evil in the place. Simon says goodbye to Laila and warns that an enlightened Man is in town. Matthew goes out to see the Messiah. André looks for Mateus, his brother. Sara and Gabriela warn him that he is not. Jesus reaches the synagogue and is observed by all. Sula says she needs to go home and say goodbye to Maria. Petronius advises Helena. Joan tells Claudia about the beating Batista took. Herodíade tries to disguise the discomfort. Helio sees that Batista is already better. Barabbas says he will warn the rebels about the beatings they got in Batista. Arimathea allows Deborah to leave home alone. Caius and Longinus clean the latrines of the fortress. Pilate says that Antipas can leave after the chariot race. Matthew feels touched by the words of Jesus. André finds Peter again and tells him that he knew the Messiah. Distraught by Satan, Abner steals a knife at Asisa's house and attacks Gabriela, but ends up releasing the girl. Salomé, Deborah and Helena meet in the kitchen of Almáquio. Claudia tells Pilate that Roman soldiers beat John the Baptist. Livona ventures with her sister Adela. She says that Judith is pushing so hard that Caiaphas is failing to fulfill her obligations. Diana brings food to her mother. Caiaphas talks to Annas and says she is failing to fulfill her obligations to Livona. Judas Iscariot is interested in knowing the Messiah. Disturbed, Abner observes Jesus. Antipas suspects that Herodias may have had the beating of John the Baptist. Pilate learns that Herodias ordered the attack on Batista. Antipas asks his wife. At Capernaum, Abner calls everyone's attention in the synagogue and shouts at Jesus. The Son of God percei
Jesus, André, Filipe e Natanael chegam em Cafarnaum. Abner, o endemoniado, dorme caído ao chão em um sono agitado. Ele é atormentado pelo Satanás. João Batista não liga para o que Quemuel lhe disse e avisa que Jesus é superior a qualquer mensageiro de Deus. Em Cafarnaum, Abner é seguido pelo Satanás. Jesus percebe a presença do mal no local. Simão se despede de Laila e avisa que um Homem iluminado está na cidade. Mateus sai para ver o Messias. André procura por Mateus, seu irmão. Sara e Gabriela avisam que ele não está. Jesus chega até a sinagoga e é observado por todos. Sula avisa que precisa voltar para casa e se despede de Maria. Petronius aconselha Helena. Joana conta para Cláudia sobre a surra que Batista levou. Herodíade tenta disfarçar o desconforto. Hélio vê que Batista já está melhor. Barrabás diz que avisará aos rebeldes sobre a surra que deram em Batista. Arimatéia permite que Deborah saia de casa sozinha. Caius e Longinus limpam as latrinas da fortaleza. Pilatos diz que Antipas pode partir depois da corrida de bigas. Mateus se sente tocado com as palavras de Jesus. André reencontra Pedro e avisa que conheceu o Messias. Atormentado pelo Satanás, Abner rouba uma faca na casa de Asisa e ataca Gabriela, mas acaba soltando a menina. Salomé, Deborah e Helena se encontram na cozinha de Almáquio. Claudia avisa a Pilatos que soldados romanos deram uma surra em João Batista. Livona desabafa com a irmã Adela. Ela diz que Judite está pressionando tanto que Caifás não está conseguindo realizar suas obrigações. Diana leva comida para sua mãe. Caifás conversa com Anás e diz que não está conseguindo cumprir as obrigações com Livona. Judas Iscariotes se mostra interessado em conhecer o Messias. Perturbado, Abner observa Jesus. Antipas desconfia que Herodíade possa ter mandado darem a surra em João Batista. Pilatos descobre que Herodíade ordenou o ataque a Batista. Antipas questiona a esposa. Em Cafarnaum, Abner chama a a
Jesús, Andrés, Felipe y Natanael llegan a Cafarnaum. Abner, el endemoniado, duerme caído al suelo en un sueño agitado. Él es atormentado por Satanás. Juan Bautista no se une a lo que Quien le dijo y le avisa que Jesús es superior a cualquier mensajero de Dios. En Cafarnaum, Abner es seguido por Satanás. Jesús percibe la presencia del mal en el lugar. Simón se despide de Laila y advierte que un hombre iluminado está en la ciudad. Mateo sale para ver al Mesías. André busca a Mateo, su hermano. Sara y Gabriela le advierte que no está. Jesús llega hasta la sinagoga y es observado por todos. Sula advierte que necesita volver a casa y se despide de María. Petronius aconseja a Helena. Joana le cuenta a Claudia sobre la paliza que Batista llevó. Herodíada intenta disimular la incomodidad. Hélio ve que Batista ya está mejor. Barrabás dice que avisará a los rebeldes sobre la paliza que dieron en Batista. Arimatéia permite que Deborah salga de casa sola. Caius y Longinus limpian las letrinas de la fortaleza. Pilatos dice que Antipas puede partir después de la carrera de bigas. Mateo se siente tocado con las palabras de Jesús. André reencuentra a Pedro y advierte que conoció al Mesías. Atormentado por Satanás, Abner roba un cuchillo en la casa de Asisa y ataca a Gabriela, pero acaba soltando a la niña. Salomé, Deborah y Helena se encuentran en la cocina de Almáquio. Claudia advierte a Pilatos que soldados romanos dieron una paliza en Juan el Bautista. Livona se desahoga con la hermana Adela. Ella dice que Judit está presionando tanto que Caifás no está logrando realizar sus obligaciones. Diana lleva comida a su madre. Caifás conversa con Anás y dice que no está logrando cumplir las obligaciones con Livona. Judas Iscariote se muestra interesado en conocer al Mesías. Perdonado, Abner observa a Jesús. Antipas desconfía que Herodíade pudo haber mandado dar la paliza en Juan el Bautista. Pilatos descubre que Herodíada ordenó el ataque a Ba
