The Pharisees and scribes revolt against Jesus. Herodias quarrels with Antipas and demands to speak with Salome. Caius says Deborah should leave. Annas comes to the temple yard and tells them all to leave, but it's late. Satan smiles with the moment. Caius and the other soldiers reveal themselves and attack the rebels. Deborah screams for James. Satan speaks in the ear of Annas, who despairs to see the massacre. Caiaphas opens with Judith and is tense. Salome questions Herodíade's attitude. Satan is amused by the discussion among the apostles.
Os fariseus e escribas se revoltam contra Jesus. Herodíade discute com Antipas e exige falar com Salomé. Caius diz que Deborah deve deixar o local. Anás chega ao pátio do templo e manda todos saírem, mas é tarde. Satanás sorri com o momento. Caius e os outros soldados se revelam e atacam os rebeldes. Deborah grita por Tiago. Satanás fala ao ouvido de Anás, que se desespera ao ver o massacre. Caifás se abre com Judite e se mostra tenso. Salomé questiona a atitude de Herodíade. Satanás se diverte com a discussão entre os apóstolos.
Los fariseos y escribas se rebelan contra Jesús. Herodíade discute con Antipas y exige hablar con Salomé. Caius dice que Deborah debe dejar el lugar. Anás llega al patio del templo y manda a todos salir, pero es tarde. Satanás sonríe con el momento. Caius y los otros soldados se revelan y atacan a los rebeldes. Deborah grita por Tiago. Satanás habla al oído de Anás, que se desespera al ver la masacre. Caifás se abre con Judit y se muestra tenso. Salomé cuestiona la actitud de Herodíada. Satanás se divierte con la discusión entre los apóstoles.
