ケイオスブレイカーで突如吐血し、倒れたナナホシ。原因は7000年前に根絶したはずの病「ドライン病」だった。絶望するナナホシ。ルーデウスは彼女の力になりたいとペルギウスに申し出る。そして「ドライン病」を知っている可能性のある人物を探すことに…。
Nanahoshi contracts an ancient disease. Seeing her lose hope, Rudeus races to find help.
Com a descoberta da doença de Nanahoshi, Rudeus quer tentar salvá-la.
Rudeus y su grupo investigan lo que le ocurre a Nanahoshi y deciden ayudarla.
مرضٌ غامض يهدد حياة ناناهوشي! ينطلق رودوس ورفاقه في رحلةٍ ملحمية للبحث عن كيشيريكا لإنقاذها!
Le mal de Nanahoshi étant désormais connu, Rudeus se met en quête d'une façon de la guérir.
Le condizioni di Nanahoshi peggiorano. Rudeus ha un'idea su chi potrebbe aiutarla e parte per un viaggio.
Нанахоси лежит без сознания, а Сильфи винит в этом себя…
Nanahoshi się rozchorowała. Rudeus zrobi wszystko, żeby ją wyleczyć.
Nanahoshis Zustand bleibt ungewiss. Rudeus beschließt, ihr zu helfen. Weiterlesen