Joey spielt nun in der Serie Deep Powder” mit, aber das Schicksal seiner Figur ist noch ungewiss, da einer der Darsteller bald sterben soll.
Zach, ein Nebendarsteller möchte endlich in der Serie einen Satz sprechen dürfen. Deshalb versucht er Joey aufzumuntern, damit dieser ihm hilft. Als Gegenleistung will er ihm zeigen, wie man als Schauspieler in Hollywood lebt…
Jenna, eine junge Nachwuchsschauspielerin, zieht in Joey’s Nachbarschaft ein und will unbedingt den großen Filmstar” kennenlernen. Um bei ihr zu landen, gibt sich Michael als Joey aus.
Joey is on the set of "Deep Powder" but the fate of his character is still unknown. One extra, named Zach, tries to cheer him up in the hope Joey will help him (Zach) get a line to say. Zach will give Joey some tips about how to live as an actor in Hollywood. Jenna, a young actress-wannabe, moves in the building. She wants to meet Joey, the big star, but she first meets Michael who pretends to be Joey in order to land a date with her. Joey has an audition.
Joey herää punaisten rintaliivien ja keltaisen lappuviestin viereltä. Sitten sängyn viereen ilmestyy puolipukeinen Alex. Mitä heidän välillään on tapahtunut? Lohtujen yö? Gina saa töitä Bobbien toisena assistenttina, mutta saako Michael seksiä nuorelta näyttelijäksi haluavalta Jennalta (Kristen Miller)? Bobbie järjestää Joeylle koe-esiintymisen elokuvaroolia varten. Mikä rooli on äänillä, jotka komentavat Joeyn päätä?
Au petit matin, Joey se souvient avec stupéfaction avoir passé la nuit avec son amie et voisine, Alex. Comme celle-ci regrette d'avoir franchi les étapes trop vite, Joey décide de la courtiser en bonne et due forme. Ils fixent donc un premier rendez-vous... Gina apprend à Joey que Bobbie l'a engagée pour travailler à ses côtés. Le jeune homme est d'ailleurs très impatient de retrouver son agent pour connaître les résultats des sondages : le public a-t-il choisi de l'éliminer de la série ?
Joey az egyik reggel egy melltartó társaságában ébred és még csak nem is sejti, hogy ki lehet a gazdája. Persze pár perccel később kiderül, így Alex és Joey egy új és mindkettejük számára kényelmetlen szituációba kerülnek. Joey javaslatát elfogadva megbeszélik, hogy elmennek egy közös romantikus randevúra, aminek ezúttal nem szex lesz a vége. Eközben Gina, Bobbie oldalán belekezd az asszisztensi munkájába, de szerencséjére a rutintalansága a munkaadójának még csak fel sem tűnik. Michael megismerkedik az új lakóval, aki komoly érdeklődéssel tekint ifjú szomszédjára, bár nem sejti, hogy valójában nem Joey-val, hanem csak az unokaöccsével találkozgat.
Joey si trova sul set di Neve Alta e il destino del suo personaggio è stato finalmente deciso: inoltre ha ottenuto un aumento di stipendio.
После страстной ночи, проведенной вместе, Джо и Алекс стыдно смотреть друг другу в глаза. Обоим фигурантам пикантной истории становится жутко неловко от такого развития событий и совершенно непонятно, что делать дальше. Тем временем Джина пытается устроиться секретарем к Бобби, но второй помощник — Джесси — отказывается ей помочь…
