Ein kleiner Junge, der in Joey’s Film mitspielt, führt sich auf dem Set auf, als wäre er der Star des Films. Joey kommt damit nicht klar und legt sich mit ihm an...
Gina hilft Alex dabei über ihr trauriges Liebesleben hinwegzukommen..
Joey faces an unruly child actor on his new movie. When push comes to shove, Joey takes matters into his own hands with interesting results. Meanwhile, Gina helps Alex get over her lagging love life.
Alex mainitsee Joeylle, että on kertonut terapeutilleen heidän kummallisesta kattoillallisestaan. Joey saa vastanäyttelijäkseen ärsyttävän itsevarman lapsitähden, joka varastaa kohtaukset. Joey ottaa kasvatusoikeuden omiin käsiinsä antamalla piiskaa riiviön pyllylle. Seurauksia tulee, se on selvä, mutta minkälaisia? Michael kysyy äidiltään, kuka hänen isänsä on. Bobbie, Alex ja Gina pelaavat verbaalista Kevin Bacon -peliä. Löytääkö Bobbie Alexille poikaystävän?
Excité, Joey se rend sur le tournage de son nouveau film dont il est la vedette. Mais très vite, il se rend compte que c'est un gamin qui fait la pluie et le beau temps sur le plateau... Alex confie à Gina que, depuis leur tête-à-tête, elle éprouve des sentiments pour Joey. Celle-ci décide de profiter de son travail pour permettre à son amie de rencontrer d'autres hommes...
ג'ואי נאלץ להתמודד עם שחקן-ילד חצוף בעבודה והתוצאות לא מאחרות לבוא. ג'ינה עוזרת לאלכס לטפל בחיי האהבה הכושלים שלה.
Joey új munkájában - annak ellenére, hogy ő a főszereplő, és a hős - meg kell küzdenie a stábon belüli rangjáért. Az ellenfél komoly falat, pedig csak egy kisfiú, egy gyerekszínész. Mivel az ifjú színészcsemete előző filmjének költségvetése sokszorosa volt Joey előző filmjének kiadásainál, így a stáb is elpártol Joey mellől. Joey persze nem hajlandó behódolni a kisfiúnak, és miután Gina tanácsát megfogadva elfenekeli a rakoncátlan gyermeket, újból munkanélküli színésszé válik, vagy mégsem? Ezalatt pedig Alex, a szerelmi életét próbálja helyretenni.
Sul set del suo nuovo film Joey affronta un piccolo e capriccioso attore che sembra avere il potere di dettare qualsiasi regola all'interno della produzione.
В свой первый съемочный день Джо узнает, что звезда этого проекта — далеко не мистер Трибиани. Задавать тон и диктовать свои условия будет мальчик Кени, чей последний фильм собрал в прокате больше сорока миллионов долларов. Ко всем выходкам маленькой звезды можно было привыкнуть, если бы у Джо еще оставалась главная роль. Но Кени понравился другой актер, и Трибиани вежливо «попросили».
