Dr. Smith believes a paranormal phenomenon has occurred within the Yost family; Kai takes John to her trailer; and Cass comforts Mitch, unaware of her connection to Linc.
Tohtori Smith on varma, että Yostin perheellä menee liiankin lujaa. Mikä muu voisi selittää oudon käytöksen? Vaimonsa läksyttämä Mitch löytää lohduttajan, mutta keneen kannattaa luottaa?
Après son altercation avec Cissy à l'hôpital, Mitch prend de la distance. Il ignore les derniers rebondissements survenus sur l'état de son petit-fils. Par le plus grand des miracles, Shaun a repris connaissance. Son médecin, qui le voyait condamné, est désemparé face à cette complète guérison soudaine. Le jeune garçon ne présente plus aucune trace de ses sévères blessures...
