The Maharajah of Jahilipur, and his associate, Abdul Kassim, have completed Phase One of their plan to produce fake gold! They've faked the death of Professor Gunderson, inventor of the process, and imprisoned him in a worked out mine. There, he will produce false gold for them. Agent Corbin of Intelligence One realizes there's skulduggery afoot. He knows the mine from which "gold" is flowing was tapped out fifty years ago. What he doesn't know is where the gold is really coming from. That's where the Quest team enters the picture. Under cover of a tiger hunt, the Quest team travels to Jahililpur to uncover the scheme and put a stop to it. Surviving several attempts on their lives, they reach the mine, and thwart Kassim. But the real mastermind promises Doctor Quest that they'll meet again...
Cassim captura o professor Gundersen, inventor de um processo para criar o ouro. O marajá diz ao Dr. Zin que se tiver a posse do segredo de Gundersen o tornará o mais rico e poderoso do mundo. Cassim mata o marajá. O Dr. Quest é chamado para ajudar no caso já que é o único homem depois de Gundersen que sabe o segredo da criação do ouro. Quest e seu grupo voa para a India. Entretanto, Cassim planeja matar Quest e Roger durante uma caçada de tigres. Jonny, Hadji e Bandit iniciam uma investigam independente e encontram o professor Gundersen em uma mina. O professor adverte-os que o Dr. Quest está em perigo. O plano de Cassim é prender todos na mina e matar o Dr. Quest. A ação rápida de Bandit salvá-os. Cassim é morto por um leopardo. Zin escapa, advertindo o Dr. Quest que se encontrarão outra vez.
El Marajá de Jaipur, con su socio, Abdul Kassim, han completado la primera fase de su plan para ¡producir oro falso! Ellos inventaron la muerte del profesor Gunderon (quien había inventado el proceso), y lo encarcelaron en una mina abandonada. Ahí tendrá que producir el oro falso para ellos. El agente Corbin, de la Inteligencia Uno, se da cuenta de la trampa. El sabe que la mina desde donde sale el "oro" fue bloqueada hace cincuenta años. Lo que el no sabe es desde donde el oro viene realmente. Es ahí donde el equipo Quest entra en escena. Bajo el pretexto de una cacería de tigres, los Quest viajan a Jaipur para descubrir el método y detenerlo. Después de varios intentos, donde arriesgaron su vida, finalmente llegan a la mina, logrando frustrar a Kassim. Pero el verdadero cerebro le promete al Dr. Quest que se volverán a encontrar...
