十八年前。蛇埜目は慶喜に仕え非情な実験を繰り返していた。その材料だった若き仁は、生への貪欲さを買われ『鵺 (ぬえ) 』の処刑人に選ばれる。仁は慶喜に忠誠を誓う。時は経ち、慶喜を裏切る蛇埜目。仁は研究対象だった鴉森一族の警護を任される。警護の中で雪村の母･翔和と出会い、彼女の純真さに心惹かれていく。が、無情にも慶喜から鴉森一族の抹殺を命じられる。
Jin Kuzuhara is the ruthless, enigmatic head of the shogun's personal group of assassins, Nue. But how did he come to serve the Tokugawa regime? And what is his secret connection to Sawa?
O passado de Jin. Nesse episódio descobriremos como ele deixou de ser uma das cobaias de Janome e se tornou um dos Nue, servindo a Yoshinobu Tokugawa. Em seguida, passamos a entender como ele conheceu Sawa e a natureza do relacionamento entre os dois.
O passado de Jin. Nesse episódio descobriremos como ele deixou de ser uma das cobaias de Janome e se tornou um dos Nue, servindo a Yoshinobu Tokugawa. Em seguida, passamos a entender como ele conheceu Sawa e a natureza do relacionamento entre os dois.
Retour sur le passé de Jin : comment celui-ci est devenu un mercenaire de Nué à la botte du shogun, ainsi que sa première rencontre avec le clan Karasumori, et notamment Towa, celle qui était la mère de Sawa.
Jin Kuzuhara es el despiadado y enigmático jefe del grupo personal de asesinos del shogun, Nue. Pero, ¿cómo llegó a servir al régimen de Tokugawa? ¿Y cuál es su conexión secreta con Sawa?
18년 전. 쟈노메는 요시노부를 섬기며 비인간적인 실험을 반복하고 있었다. 그곳의 연구 소재 중 하나였던 어린 진은 삶에 대한 강한 의지를 높이 평가받아 누에의 처형인으로 선택되었다. 그렇게 진은 요시노부에게 충성을 맹세했고, 시간이 흘러 쟈노메가 요시노부를 배신하고 말았다. 진은 연구 대상이었던 카라스모리 일족의 경호를 명령받았는데, 경호를 하던 중 유키무라의 어머니인 토와와 만나 그녀의 순진한 마음에 끌리게 되었다. 하지만, 무정하게도 요시노부로부터 카라스모리 일족을 말살하라는 명령이 내려왔는데...
