Un passé pour l'avenir

Nina, une jeune femme de trente ans, vit dans un village paisible avec son mari, Paul. Le couple, qui ne présente pourtant aucun problème de stérilité, essaie depuis plus de deux ans d'avoir un enfant, en vain. Nina commence à se désespérer. Joséphine endosse pour cette mission l'habit d'apprenti pâtissier dans la boulangerie tenue par les parents de Nina. Elle aidera la jeune femme à découvrir le secret de famille qui est la cause de son blocage psychologique...

Nina, una donna di trent'anni, vive in un villaggio tranquillo con suo marito, Paul. La coppia, che non ha problemi con l'infertilità, ha cercato per più di due anni di avere un figlio, senza successo. Nina inizia a disperare. Joséphine assume l'abito di apprendista pasticcera nella panetteria gestita dai genitori di Nina. Aiuterà la giovane donna a scoprire il segreto di famiglia che è la causa del suo blocco psicologico...