Les deux font la paire

Tout ange gardien doit être inspecté tous les mille ans... Et c'est au tour de Joséphine de subir la visite d'un Archange-Inspecteur, Matthias. Celui-ci a bien l'intention de surveiller son travail tout au long de la mission délicate qu'elle a à mener : car cette fois-ci, son client, Fred, est un tricheur professionnel. Pour Joséphine, il s'agit de le ramener sur le droit chemin, d'éviter qu'il ne fasse de nouvelles victimes, comme cette Alice qui tente de se suicider après avoir perdu tout son argent dans une partie de poker truquée. Loin d'être une aide, Matthias pertube la mission de Joséphine. Croyant l'aider, il dénonce Fred à la police et l'envoie en prison. Joséphine doit maintenant réussir à faire libérer son client tout en l'éloignant des truands qui l'entourent. Y parviendra-t-elle ? Comprendra-t-elle pourquoi Matthias ne cesse de lui mettre des bâtons dans les roues ? Comme s'il craignait plus que tout qu'elle mène à bien cette mission...

Ogni angelo custode deve essere ispezionato ogni mille anni... Ed è il turno di Giuseppina di essere visitata da un Arcangelo-Ispettore, Mattia. Intende monitorare il suo lavoro durante tutta la delicata missione che deve svolgere: perché questa volta il suo cliente, Fred, è un imbroglione professionista. Per Josephine, si tratta di riportarlo sulla strada giusta, di impedirgli di fare nuove vittime, come questa Alice che cerca di suicidarsi dopo aver perso tutti i suoi soldi in una partita di poker truccata. Lungi dall'essere un aiutante, Mattia lascia perplessi sulla missione di Giuseppina. Credendo che lo stesse aiutando, denunciò Fred alla polizia e lo mandò in prigione. Josephine deve ora riuscire a liberare il suo cliente tenendolo lontano dai mafiosi che la circondano. Ci riuscirà? Capirà perché Mattia continua a mettere ostacoli sulla sua strada? Come se temesse più di ogni altra cosa che lei avrebbe compiuto questa missione...