A man sues for the cost of a saxophone; a party-bus owner accuses a client of damaging his vehicle in a drunken fist-fight; revealing texts turn a case upside down.