A former friend sues a teen for wrecking his car by hitting a speed-limit sign; the recipient of a $3,000 loan says it was a gift.