The Judge uncovers a web of lies when two teen girls accused of stealing from their grandmother point the finger at another family member; footage from a city bus camera captures a brutal collision between a car and a cyclist - it also reveals who is at fault.