A man demands that his ex-girlfriend return an iPod and repay a loan; ex-lovers argue over the cost of a gun, propane fuel and a restraining order; a woman sues her niece for unpaid rent.